A11.   For a non-sprinkler protected building, the floor area of the kitchen compartment shall not exceed 150 m².

ج6 : هي المنشآت والمباني المتضمنة لأكثر من سردابين أو يزيد عمقها عن 7 أمتار تحت طابق مخارج الهروبThe level of exit discharge .

A12.   A theater, cinema or concert hall shall be separated from other parts of the same building, which is of a different purpose group, by compartment walls and floors having a fire resistance of at least 2-hour. If the building is protected by an automatic sprinkler system, the fire resistance rating of the compartment walls or floors can be reduced to 1-hour.

ج7 : يجب عزل مركز قيادة الطوارئemergency command center من الأجزاء الأخرى في نفس المبنى بالجدران العازلة والأرضيات المقاومة للحريق بمعدل ساعة على الأقل وتزويدها بنظام الإخماد suppression system. ويجب أن يكون الحد الأدنى لمساحة مركز قيادة الطوارئ 8.9 m² متر مربع .

A13.   Each hotel bedroom shall be compartmented from adjoining rooms and other parts of the same building by construction having fire resistance rating of at least 1 hour.

ج8 : يجب تركيب مضخات الحريق في الطابق الأرضي او تحت الطابق الأرضي مع تحديد مسار الوصول الآمنprotected access إبتداءً من نقطة وصول سيارة الإطفاءfire engine access level.

A14.   Each labor accommodation bedroom shall be compartmented from adjoining rooms and other parts of the same building by construction having fire resistance rating of at least 1hour.

ج9 : في المباني الشاهقة التي تتطلب ضرورة تركيب المضخات الإضافية intermediate fire pumps وخزانات الماء ، يجب أن لا يتجاوز إرتفاع تركيب المضخات الإضافية والخزاناتfire pumps & water tanks أكثر من m90 متر إبتداء من المضخة الأولى في الطابق الأرضي lowest level من المبنى.

A15.   Kitchens are only allowed on the ground floor and shall be enclosed with minimum 1-hour fire rated compartment wall, including ½-hour fire rated door. Kitchen shall be separated by 1 hour fire rating and a protected corridor away from the dormitory sleeping area on the ground floor.  

ج10 : يمكن تجاهل اشتراطات عزل المطبخ عندما تكون جميع تسهيلات الطبخ cooking facilities الموجودة في المطبخ مزودة بإحدى أنظمة الإخماد المعتمدة approved extinguishing system مثل غطاء مدخنة المطبخ kitchen hood. ويمكن كذلك تجاهل اشتراطات عزل المطبخ إذا كانت الأماكن المخصصة لتناول الطعام معزولة عن باقي اجزاء المبنى بالجدران والأرضيات المقاومة للحريق بمعدل ساعة على الأقل ومزودة بأبواب المقاومة بمعدل نصف ساعة على الأقل.

A16.   A motor vehicle workshop shall be separated from any other part of the same building by compartment walls and floors having fire resistance of not less than 2 hours.

ج11: يجب أن لا تتجاوز مساحة المكان المخصص للمطبخ عن 150 m² متر مربع في المبنى غير المزود بالمرشات التلقائية non-sprinkled building.

A17.   Areas in which spray painting or other allied processes are performed or carried out, shall be separated from other parts of the same building by compartment walls and floors having fire resistance of not less than 2 hours. Spray painting booths shall have built in vapor extraction system.

ج12 : يجب عزل المسرح والسينما وقاعة العرض عن الأجزاء المخصصة لأغراض أخرى من نفس المبنى، بواسطة الجدران والأرضيات المقاومة للحريق بمعدل لا يقل عن ساعتين. أما إذا كان المبنى مجهزاً بنظام المرشات التلقائية، يمكن تخفيض معدل المقاومة resistance rating للجدران والأرضيات العازلة لمدة ساعة واحدة.

A18.   Where a cold room has a floor area exceeding 20 m², a separate outer layer of noncombustible construction, including the door, having minimum 1-hour fire resistance rating (with sprinkler), shall be provided to compartmentalize the cold room enclosure from other areas. Provision of the fire resisting outer layer enclosure, including the fire door to the cold room would not be required if the cold room has a floor area not exceeding 20 m² and is sprinkler protected. The storage materials shall not include highly flammable chemicals. Cold room lesser than 20 m² provided with at least one hour fire rating compartment, need not be provided with sprinklers provided that the storage shall not include flammable materials.

ج 13 : يجب عزل جميع الغرف الفندقية hotel bedroom عن الغرف المجاورة وباقي الأجزاء من نفس المبنى بمواد البناء المقاومة للحريق لمدة ساعة على الأقل.

A19.   The aggregate area of mezzanines within a room, other than those located in special-purpose industrial occupancies, shall not exceed one-third the open area of the room in which the mezzanines are located.

ج 14 : يجب عزل كل غرفة نوم في سكن العمال من الغُرَف المجاورة وباقي أجزاء المبنى بمواد البناء المقاومة للحريق لمدة ساعة على الأقل.

A20.   A connection through which the Civil Defence fire department can pump supplemental water into the sprinkler system, standpipe, or other system, furnishing water for fire extinguishment to supplement existing water supplies.

ج15 : يسمح ببناء المطابخ في الطابق الأرضي فقط ويجب إحاطتها بجدار مقاوم للحريقcompartment wall بمعدل ساعة على الأقل ، مع تزويد الجدار بباب مقاوم للحريق بمعدل نصف ساعة على أقل. ويجب عزل المطبخ بممر مقاوم للحريق بمعدل ساعة واحدة بعيداً عن ناحية غرف النوم dormitory sleeping area في الطابق الأرضي.